お問い合わせ

18歳 健聴者 前島綾菜様のアメリカ手話奮闘記!

「アメリカ手話について詳しく文化的背景から学びたい。」 「将来は通訳者になりたいので、なるべくスキルアップしたい。」とお問合せをいただきあれこれ迷いましたがハワイに決定!大学夏休みを利用して1週間の短期留学です!

アメリカ手話講師陣紹介

 

Q ホストファミリーとはどのように過ごしましたか? 夜夕食後などはどのように過ごしましたか?

食事はホストファミリーとは別の場所でお食事でしたのでそこは残念でした。しかし、ホストファミリーはイベントに連れ出してくれたり、気を使ってお金以上の施しをしてくれたので、とてもありがたかったです。

Q同居している留学生の日本の女性とはなにかご一緒に楽しみましたか?

一緒にホストファミリーが連れて行ってくれたキリスト系のミーティングとバンドのライブに参加しました。日本語でも会話出来て安心しました。1週間程度しか滞在しなかったので、日本語に抵抗はなかったのですが、長期滞在だと英語を上達のために日本語を話すことに抵抗があるかもしれません。


Q お土産、ショッピングは何を楽しみましたか?

A主にABCStoreやwalmert、donqijoteで買いました。食品のお土産は実際日本で購入出来るものが多いので、キーホルダーや化粧品など向こうにしかないものを買いました。

 

Qアメリカの手話についてどう感じましたか?

A日本でもこれからもっと需要があると思います。日本のろう者の世界も凄く広がる言語だと思います。

Qアメリカ手話の先生はどんな感じでしたか?

A先生は本当に優しくて分かりやすい教え方でした。先生のバックグラウンドを聞いたり、ハワイならではのお話が聞けて良かったです。少しの滞在でしたが、他の人とは違う貴重な体験でした。

Qハワイをどう感じますか?また行きたいでしょうか?

Aハワイはアメリカ手話を学ぶのにはとても最適だなと思います。日本から近いですし、治安も良くリゾートとして観光も出来るのでいいと思います。私は今度行くなら家族と観光で行きたいです。楽しい時間を家族と共有したいなと思いました。


Qこの留学を将来どのように役立てたいでしょうか?

A東京オリンピック時に通訳ガイドとして活躍出来たらいいなと思っています。

サインJ へ期待すること

QサインJのサービスについてお気持ちをお聞かせください。
A
全体的に初めての経験も多かったので、いい思い出でした。アメリカ手話をこれからもっと使う機会に恵まれたら嬉しいです。これからも沢山の可能性を秘めているエージェントだと思います。これから参加する人にはもっとアメリカ手話留学の良さ、ここでしか出来ないことを知ってもらいたいですし、御社の皆さんにはこれからもより良くなられるように努めてもらいたいです。貴重な体験をありがとうございました。